Japanese nubile takes granddad dig up